| BASHKIR | MAGYAR | |
| abyqa | férj | |
| ad- | eltéved | |
| adaw | karom, méregfog, agyar, tépőfog | |
| adym | eljárás, lépés, előléptetés, lépcsőfok, járásmód | |
| ahas | kaptafa, fa, munkapad, keresztfa, dúc, támfa, bitó | |
| ahyw | méreg | |
| aj | hónap | |
| aja- | megszán, megsajnál | |
| ajad | jégvirág, zúzmara, fagy | |
| ajaq | kupa, csapágycsésze, Erichsen-benyomódás, sors | |
| ajaq | talp, lerakódás, gyalogság, talpazat, 30, versláb | |
| ajyq | higgadt, józan, mértékletes | |
| ajyq- | kijózanodik, lehiggad, kijózanít | |
| ajyr- | kiválaszt, szeparál, különválik, szeparálódik | |
| al | skarlátpiros, skarlát, élénkvörös | |
| al- | forgalmaz, lefoglal, köt (cement), megfogad, hat | |
| ala | változatos, tarka | |
| alda- | megtéveszt | |
| aldy, al, ung | előrész, eleje, elülső, fedőszerv, harcvonal, arc | |
| alhy | áldás | |
| alpamya | óriás | |
| alpawyt | harcos | |
| an-da (loc.), an-ta, u, o-o, ań-a (dat.), tege | annyira, ennyire, az, amaz, akit, evégből, amit | |
| andyd | ciprusfa | |
| ant | eskü, fogadalom, káromkodás | |
| anyq | kész, hozzáférhető, elkészülni, gyors, hajlandó | |
| apa | apa, páter, atya | |
| apa | nagynéni | |
| aq | polírozatlan, világos, céltábla szélső köre, fehér | |
| aq- | folyik, hömpölyög, áramlik, ömlik | |
| aqryn | fokozatosan | |
| ara | közbeeső tér, köz | |
| aran | viskó, hullat, kocsiszín, barakk, fészer, ont | |
| arpa | árpa | |
| arqa, art | hátul, ezelőtt, törekvő, támla, hátvéd, hátulja | |
| art- | nehezebbé tesz, berakodik, eláraszt, meghamisít | |
| aryw | ügyes, akadálymentes, korrekt, sima, teljesen | |
| as | hermelin | |
| as- | nyit, nyílik | |
| a- | felülmúl, túltesz | |
| a, irin | genny | |
| ala- | átültet, szemez, olt | |
| alyq, orloq, tö | csíra, sperma, ondó, mag | |
| asy | savas, savanyú, sav | |
| ayq | érmesajtoló, érmesajtoló szerszám, csavarmenetvágó | |
| at | herél mén, állvány, csődör, tartó, salakdugasz, ló | |
| at | híres ember, elnevezés, hírnév, nagy név, név | |
| at- | hajtás (növényen), zuhogó, lövés, surrantó | |
| at- | kezd kivilágosodni, dereng, hajnalodik, pirkad | |
| ata | hím | |
| atla- | behelyez, lépked, lépéssel kimér, táncot lejt, lép | |
| aw- | felbillent, felborít, körbefordul | |
| awdar- | lebonyolít (forgalmat), átpártol, hátára fordul | |
| äwir- | forgolódik, esztergályoz, elfordít, válik vmivé | |
| awlaq, janghyd | magányos, elhagyott | |
| awn- | dörög (ágyú), himbálódzik, görget, pereg (dob) | |
| awna- | összevissza dobál, szétzilál, leesik, hánykolódik | |
| awyd | torkolat, luk, száj, bejárat, nyílás | |
| awyr | álmos, unalmas, fáradt, beborult, jelentős | |
| badyq, qalyn, jywan | nehéz felfogású, közepe vminek, meghitt, közeli | |
| baj | nemesember, nemes gondolkodású, nemes, csodálatos | |
| bäj, baw | koszorú, hajókötél, sor, radarzavaró eszköz, kötél | |
| baja | mostanában, nemrégiben | |
| bajraq | másodrendű evezőtoll, levél, írisz, járdakő, kőlap | |
| bal | méz | |
| bala | gyermek, gyerek | |
| balqy- | csillogás, csillogó fény, szikrázó fény | |
| balsyq | porhüvely, agyag | |
| balta | fejsze, leépítés, létszámcsökkentés, balta | |
| balyq | árboctámasztó, átkelő bárka, ütközési heveder, ék | |
| baq- | őr, városi éjszakai rendőrség, toronyőr, ébrenlét | |
| bar | mulatságos, zengő, pompás, gazdag, termékeny, buja | |
| barmaq, parnaq | hüvelykujj | |
| bary | mindaz, az összes, összes, valamennyien, teljesen | |
| ba | fejtési front, rubrika, mákfej, előfok, csúcspont | |
| bamaq | patkó, cipő, kábelsaru, fékpofa, félcipő | |
| bat- | törleszt, felad (ellenérzést), amortizál, apad, ás | |
| bawyr | máj | |
| bäz, qylaw, qylaw, qyraw | zúzmara | |
| bazyw | kukoricatábla, búzatábla | |
| bed | ár (szerszám) | |
| beläk, syhanaq | alkar | |
| -benen | is, szintén | |
| ber | az ember, valaki, ember, egyetlen, egy, egyesített | |
| be- | érett | |
| bee- | tajtékzik, pezseg, kavarog, túráztat (motort) | |
| bekäk | köpülőfa, keverőlapát | |
| bid | kidudorodás, duzzadó, duzzadás, dombocska, daganat | |
| bid- | összetör, darabokra törik, didereg, összetörik | |
| bik | lóállomány, lóistálló, stabil | |
| bil | ingváll, hajóközép, elkeskenyedő középrész, derék | |
| bir- | odaad, enged, felenged, ajándékoz, megmond, okoz | |
| birik | erős, bőséges, igen, tekintélyes | |
| birt- | megfúj, kanyarog, csavar, felhúz (órát), göngyölít | |
| bisäj | muksó, pasas, macska, manus, krapek, korbács | |
| bit, jöd | szín, fejtési felület, elölnézet, rágófelület, arc | |
| bod | jég | |
| bohad | torok | |
| bohaq | előgyomor, begy, állati gyomor, bögy | |
| bojoq- | sajnos, sajnálom, vmi közbejött, siralmas | |
| bojor- | megparancsol, rendel, elrendel, rendez, előír | |
| bolan | vadlúd, nyári lúd, jávorantilop | |
| bolon | falkiszögellés, zug, fordulat, fészek, sarok, szög | |
| bolot | árnyék, folt, felhő, felleg | |
| borho | trombitaszó, hallócső, szócső, trombita | |
| boron | megelőzőleg, korábban, azelőtt, inkább minthogy | |
| borsaq | borsó, borsószem | |
| bos | köd | |
| bo- | robbanékony, ingerlékeny | |
| botaq, tarmaq | elágazás, ág | |
| bögö- | hajlik, görbít, görbül | |
| bör- | redőződik, ráncolódik, redőz | |
| börköü | fojtogató, fullasztó | |
| börö | pajtás, bimbó, testvér, rügy, szem | |
| börsä | bolha | |
| bötörgös | illeszt, kapcsol, találkozik (ösvények), egybeköt | |
| böt-ö- | meggyógyul, begyógyul | |
| böäk | rovar | |
| buha | bika, bulla | |
| buja-, hary | fest | |
| buj-la- | dühöng, tombol | |
| bul- | illik vkihez, lesz vmivé | |
| bur | mészkő, kréta | |
| burhyq | borz | |
| büjän | vastagbél | |
| bük-, tuj-, tuj-, tuly | tele, telt, éppen, kövérkés, kiadós, teli, bőséges | |
| bül- | külön, önálló, független, különálló | |
| büre | nagy kan, farkas | |
| bürk | fedél, kupak, fejkötő, sapka, tető, fedő, fityula | |
| bydaw, kölökej | lábikra, borjú, boci, vádli, borjúbőr | |
| byhaw | füzér, párkány, húr, szénzsinór, béléscső-rakat | |
| byhym, bot | comb | |
| byltyr | tavaly, a múlt év, elmúlt évben, múlt év | |
| byraq-tyr- | leszavaz, megzavar, kivet a kerékvágásból, odavet | |
| bys-, kis-, bis- | vág, megvág, lenyír, kiszab, leszállít (árat) | |
| byw | pára, gőz | |
| byw- | bebugyolál, összekötöz, beköt, felköt, megbénít | |
| düjä | teve | |
| dürt | négy | |
| dymly | ivás, nedvesség, esős, vizes, eső | |
| ejär | hegynyereg, hátrész, nyereg, gerinc | |
| es- | részegeskedik, italozik, iszik | |
| et | ékszorító pofa, nyargaló, jártató, tűzikutya, eb | |
| gömbe, bämäk | gomba, gyorsan feltörő személy, gomba alakú tárgy | |
| haban | szántás, eke | |
| had, ker | talaj, szenny, salak, föld, ürülék, piszok, sár | |
| hahaq, hangaq | szakáll | |
| hahyn | délibáb, káprázat | |
| hahyn- | elszalaszt, nem talál (lövedék), elvét, hiányol | |
| hajaq | kivételes, félig sült | |
| hajysqan | szakra | |
| hal | szarufa | |
| hal- | vetés, alternáló mozgás, erőfeszítés, kockavetés | |
| halmawyr | hám, vállszíj, heveder, hordóakasztó, kötélhám | |
| hap, qylys, qyly | ürügy, fül, fogantyú, tapintás, alkalom, nyél, rúd | |
| haq | felkészült, vmiről tudomással bíró, körültekintő | |
| haran | szánalmas, szűkmarkú, fösvény, szegényes | |
| hary | sárga szín, tojássárgája, féltékeny, sárga festék | |
| harymhaq | fokhagyma | |
| haryq | málészájú, juh, birka | |
| hat- | árusít, árul, értékesít | |
| haw | egészséges | |
| hawyt | szerszám, műszer, hangszer | |
| hazan, sadan | ponty | |
| hepere- | végigszáguld, suhan, seper, evezővel hajt, pásztáz | |
| herkä | ecet | |
| hid- | érzi magát vhogy, tapasztal, tapint, végigtapogat | |
| hiker- | ugrik, ugrál | |
| hiki | piedesztál | |
| hilk- | ráz, kiráz, remegtet, rezeg, megrendít, reng | |
| hin | te | |
| hingir, taramy | ín | |
| holo | zab | |
| hor, bud, hörö | szürke, gyászos, borongós | |
| höjäk | csont, halcsont, szálka | |
| hud- | ráncigál, vontatottan halad, kotor, rángat | |
| huhan | vöröshagyma | |
| huj- | péklapát, kis négyszögletes őrtorony, felhám, héj | |
| hul | ráhagy, otthagy, visszahagy, hagy, bal, elmegy | |
| hung | utána, azután, modorában, után, miután, mögött | |
| huq- | szétnyomás, szétmorzsolás, tolongás, összenyomás | |
| hur- | kiszív, szív, felszív, elnyel, szopik, szopogat | |
| hüd | beszélő képesség, szónoklat, beszédmód, hang | |
| hüd- | erőlködik, magához szorít, magához ölel, feszít | |
| hüj- | szeret, élvezetet talál vmiben | |
| hüjäl | görcs, bibircsók, szemölcs, csomor, hülye, kinövés | |
| hüjlä- | beszél | |
| hüjrä- | húz, razziázik, húzható, lehúz, iszik egy kortyot | |
| hük- | szitkozódás | |
| hülük | orvos, alkalmatlankodó személy, pióca, felcser | |
| hünggü | spanyollovas hegye, fiatal sudár fa, szivattyúkar | |
| hür- | elhajt | |
| hür-, hürt- | zsírfolt, kenet, maszat | |
| hüra-, jalbar-, jalyn- | kérdez, megkérdez | |
| hüs- | kilapátol, váj, kimer, kimereget, kimélyít, kotor | |
| hüt | tej | |
| hyd- | megfogalmaz, intézvényez, von, hengerel, szív | |
| hyj, büläk | kinevezés joga, képesség, tehetség, adomány | |
| hyjpa-, hypyr- | átölelés, csókolás, cirógatás, dédelgetés | |
| hyn | alappontot rögzítő jelzés, emlék, irodalmi emlék | |
| hyn | észrevétel, megfigyelés, megjegyzés | |
| hyna- | hitelesít, kipróbál, vizsgáztat, kísérletez | |
| hyng-qylda- | zokog, elzokog vmit, hangosan sír | |
| hyq-, bas- | átölel, vasal, présel, tolong, erőszakkal besoroz | |
| hyr- | munkaruha, munkaköpeny | |
| hyryq | felső árbocsudár, elektród, elválasztórúd, origó | |
| hyw | felhígított részvénytőke, ásványvíz, vízállás, víz | |
| hywyq | rideg, közönyös, meghűlés, fagy, barátságtalan | |
| i- | létezik, jön vhova | |
| id | nyomdok, kerékcsapás, nyom, istráng, maradvány | |
| id- | gyúr, masszíroz | |
| igä- | irattárba helyez, ráspolyoz, reszel, irattároz | |
| igäw | ráspoly, adatállomány, iratgyűjtő, iratrendező | |
| ijä | háziúr, sokaság, vendéglős, tömeg, fogadós | |
| ijär- | utána jön, követ, űz, folytat, következik | |
| ik- | behint, bevet | |
| ike | kettő, kettes, két | |
| ikmäk | kenyér | |
| il | ország | |
| il, kee | család, nép, az ember, alárendeltek, emberek | |
| ile- | átszűrődik, megszitál, megvizsgál, szűrődik | |
| ilek | szita, szűrő | |
| ilt- | elhoz, meghoz | |
| imgek | fáradozás, vajúdás, fáradság | |
| inä | obeliszk, varrótű, iránytű, kötőtű, tű, horgolótű | |
| inä, äsä | mama, fű, anya, szülőanya, anya-, marihuána | |
| inäw, in | szamárfül, fülbélyeg | |
| indi | ugyan már!, ugyan, ugyanakkor, jelenleg, nemsokára | |
| ing, eje | nagyon, igazi, éppen az a, igen, maguk a, maga a | |
| ingir | félhomály, alkony, szürkület | |
| ire- | olvad, olvaszt | |
| iri | terjengős, tág, nagyszámú, nagylelkű, bőkezű, bő | |
| iri- | megecetesedik, megsavanyodik, megalszik | |
| irin | száj, ajak, csőr, pofázás, perem | |
| irkäk | ember, hűbéres, férfi, játékos, hajó, férj | |
| irmäk | megvendégelés, vendégség, szórakoztatás | |
| irne-, irne- | beszeg, határol | |
| is | emlékezet, elme, vélemény, kedv, akarat, érzület | |
| is | memória, emlékezőtehetség | |
| i | tény, tett, közjegyzői okirat, cselekedet, okirat | |
| i- | sodrott fonal, kifordítás, váratlan fordulat, tyúk | |
| iäk | szamár | |
| iet- | tárgyal, hall, meghallgat, meghall, letárgyal | |
| iske | régi, ősi, antik | |
| iske, qart, qary | régi, ó, idős, vén, öreg | |
| it | élelem, hús, velő, étel | |
| it- | becsapódás, bírálgató megjegyzés, szerencsés ötlet | |
| jad | repedés, rugó, ugrás, forrás, megvetemedés, tavasz | |
| jad- | vétek | |
| jad-, jad-, jäj- | terjeszkedik, elterjed, elterül, szétterít, kitár | |
| jaha- | véget ér, dönt, határoz, megállapít | |
| jaha, us | falszegély, perem, könyv éle, káva, margó, karima | |
| jäjä, jan | csokor, ív, csónakdaru, hajó orra, vonóhúzás, nyíl | |
| jal | tarkóbőr, tarkó | |
| jala | gyanú, vminek parányi nyoma, sejtelem, sejtés | |
| jala- | megnyal, eldönget, nyal, nyaldos | |
| jalhan | vacok, tanya, fekvés, helyzet | |
| jalpaq | nagylelkű, széles, bő, tág, türelmes, nem finom | |
| jalqyn | rája, fénysugár | |
| jama- | összerak, összeeszkábál, foltoz, összeállít | |
| jamhyr, jawun | zápor, eső, özön | |
| jan, jan, qaptal, tü, jaq | tagozat, rokonsági ág, másodrendű, állásfoglalás | |
| jänä, tahy | újból, ezenkívül, újfent, ismét, vissza-, ezután | |
| jangaq | ajtófélfa, ajtókeret | |
| jangaq | orca, pofa, pofátlanság, arc | |
| janghyz | külön, segítség nélkül elvégezhető, szimpla, fark | |
| jangy | új, modern | |
| jangyly- | hibázik, tévelyeg, vétkezik | |
| jansyq | szatyor, vadászzsákmány, zsák, zacskó, táska | |
| jap- | fed, védelmez, véd, hírlapi beszámolót ír, betakar | |
| japraq | szárny (ajtó), asztallap, fólia, fémfüst | |
| jaq-, küj-, jaq-, jan- | világít, fénylik, mar, világít, ég, csíp, megéget | |
| jaqy | tetszetős, megfelelő, előny, vkinek a java, derék | |
| jaqty, jengel, jaryq | ablaknyílás, nem hangsúlyos, megvilágítás, tűz | |
| jaqy | külső réteg, réteg, bőr, festékréteg, kabát, zakó | |
| jaqyn | intim, csaknem, hajszálon múló, majdnem, szoros | |
| jar- | megbomlik az egység, hasít, hasad, elrepeszt | |
| jar-hanat | dáridó, járásmód, pucer, utcai nő, iszákos ember | |
| jarhaq, tire, qojqa | dolcsi, kikészített bőr, héjlemezelés, reve, kéreg | |
| jarly | egyes osztályzat, szegény, rászoruló | |
| jaryn | jövőre, következő év, következő évben | |
| jä | be nem hegedt, nyers, zord, nyirkos, zöldfülű | |
| jä, jä, jyl | esztendő, év, évfolyam | |
| jäen | villámlás | |
| jastyq | csapágy, párnakő, alátét, csapágybélés, verőpárna | |
| jaw | háború | |
| jaw- | záporoz, elhalmoz | |
| jawlyq | fejkendő, kendő | |
| jawyd-, jawyd-, usal, jaman, alama | gonosz, beteg, hibás, beteges | |
| je-, aa- | kiesz, étkezik, kimar | |
| jebe- | sokat követelő tanár, zuhé, uzsoraár, áztatás, pác | |
| jed, baqyr | hekus, rézpénzdarab, rézedény, vörösréz, zsaru | |
| jej | nyár, nyári, födémgerenda | |
| jejän | unokaöcs | |
| jek | gonoszság, betegség, veszedelem, gonoszul, rosszul | |
| jek- | ökröt befog, befog, lovakat befog, hasznosít | |
| jek, jöj | telér, szegély, réteg, varrás, varrat, szegés | |
| jeker- | utál, gyűlöl | |
| jel | gázok (belekben), lélegzet, fuvallat | |
| jel- | ügetés | |
| jelek | velő, tök | |
| jelem | enyv, ragasztó, ragasztószer | |
| jelen | tőgy | |
| jemer- | tolong, szétnyom, szétmorzsol, felmorzsol | |
| jeme | gyümölcs | |
| jeng | célzsák, kabátujj, persely, vezetőhüvely, szélzsák | |
| jeng-, ut- | megnyer | |
| jep | gépselyem, csavarmenet, cérna, fonál | |
| jer | birtok, földbirtok, bérház, föld, átlapolás, táj | |
| jerek | égerfa, éger | |
| jet-, tej- | ér vhova, felvisz, nyúl vmi után, elér vmit | |
| jete | hét, hetes | |
| jodroq | ököl | |
| jofar | pézsmaillatú bohócvirág, pézsmaszarvas, gémorfaj | |
| jolo- | rántás, zsigerek, tépés | |
| jolon, jelen, jylym, jelem | gerincvelő | |
| jolqo | tolvaj | |
| jomaq | rejtvény, találós kérdés, rejtély, talány | |
| jomortqa | alak, repülőbomba, madártojás, tojás, kézigránát | |
| jomaq | enyhe, kedves, könnyű, jóindulatú | |
| jondod | csillagzat, sztár, csillag | |
| jonsa | lóhere | |
| joq- | ráragaszt, hozzátapad, hozzáragad, hozzáragaszt | |
| joqla-, jat- | elszállásol | |
| jot | baj, fáradság, hiba, betegség, fáradozás, gond | |
| jot- | lenyel, bevesz vmit, nyel, felemészt | |
| jöd- | tutaj, kikötőhíd, kerekeken vontatott dobogó, úszó | |
| jödöm | szőlő | |
| jögön- | meghajlik, meghajlít, meghajol, meghajt, bólogat | |
| jök | terhelés, rakomány, töltet (fegyveré), nyomás | |
| jön | madártoll, tollazat | |
| jörek | bátorság | |
| jörö-, bar- | sétál, jár, visszajár (kísértet), gyalog megy | |
| juj- | elpusztít | |
| jul | alapvágat, országút, tárna, vágány, vasúti pálya | |
| julbarys | tigris | |
| jun- | szállítóvágat, síkbeli, színvonal, platánfa, sík | |
| jura- | megmagyaráz, indokol | |
| jurhan | pokróc, takaró, mindenre kiterjedő | |
| jügän | kantár | |
| jün | ügy, ok, per | |
| jyj- | beszed, érte megy | |
| jylan | kígyó | |
| jylqy | kor, életkor | |
| jyly | heves, kemény, felhevült, melegedés, melegen érző | |
| jylym, aw | csapda, nettó, kelepce | |
| jyq- | vereség, bukás, megbuktatás, megdöntés | |
| jyr | ének, költemény, dal | |
| jyr-, jä, qaq-, jä | könny, hasadás, csepp, repedés, könnycsepp | |
| jyraq | távoli, halvány, távol, messze, messzi | |
| jyw- | úsztat, átúszik, szédül, úszkál, összefolyik | |
| jywa | nem feltűnő, diszkrét, békés, nyugodt, halk, béke | |
| käkä-ng-lä-, aw-, käkeräj- | görbül, görbít, odaerősít, hajol, lehajt, hajlít | |
| käkere | görbe, hajlott, hajlított | |
| kämä | mártásos csésze, csónak, csésze, kis testű hajó | |
| kängä | értesítés, javaslat, tanács | |
| käpäj-, e-, tomraj-, küp- | súlyosbít, megnagyobbodik, megduzzad, duzzaszt | |
| käräk, jomy | szegénység, szűkösség, nélkülözés, szükség | |
| kdwde, buj | hajó (templomé), tömeg, szekrény, kalaptető, ember | |
| kebek | korpa, darakorpa | |
| kejäw | vő, vej | |
| kejed | tapasztal, végigtapogat, érez, érzékel, tapint | |
| kendek | köldök | |
| ker- | beír, bejegyez, idomítani kezd, bejön, bemegy | |
| kese | kicsi | |
| kesew, küdew, küsek | piszkavas, salakkotró, kotróvas, égetővas, póker | |
| kewek, qawaq | korpa (fejbőrön) | |
| kidew | dögvész, pestis | |
| kigerläk | porcogó, porc | |
| kiker- | felböfög, okád (füstöt), böfög | |
| kil- | eljön, jön, megtesz (utat), történik, megérkezik | |
| kile | mozsárágyú, vakolat, habarcs, mozsár, aknavető | |
| kilen | meny | |
| kimer- | emészt, emészt, rágcsál, gyötör, rág | |
| kinder | kender | |
| king | nagy kiterjedésű, tág, szélesen, messzire, széles | |
| kir-, as-, tart- | függ, lehorgaszt, lógat, felakaszt (embert) | |
| kis, kisä | este | |
| kiset- | óva int, felszólít | |
| kit- | hasíték, betörés, sportbajnok, favorit, csattintás | |
| köd | ősz | |
| köden | sunyi ember, agyafúrt ember, menyét, buzgómócsing | |
| köjä | éjjeli lepke, molylepke, moly, pille | |
| köjäd | büszke, öntelt, önhitt | |
| köjente | vállrész | |
| köjöd | szőnyeg, pokróc | |
| köjönös, qajhy | bú, csapás, bánat | |
| köjö | felkérődzött táplálék | |
| költe | köteg, kéve | |
| kön, qoja | napsugár, nap, dicsőség, napfény | |
| kön-sö | féltékeny | |
| körä- | birkózás | |
| köre- | lejt, gereblyéz, dől, átkutat, kutat, végigpásztáz | |
| kös | hatvány, áram, sok, hatalom, nagyítás, nagy | |
| kösögän, bürküt | sas | |
| kööl | mól, vakond, ügynök, tégla, szépségfolt, móló, kém | |
| köt- | felszolgál, vár, várakozik | |
| kübä, sümälä | szénakazal | |
| kübäläk | pillangó, pillangóúszás, lepke | |
| kübe- | vattapaplan, paplan | |
| küd | figyelés, szem, pillantás, rügy, tűfok, lyuk | |
| küde-, küjde- | hánt, lehámoz, telibe talál, héjától megtisztít | |
| kügen | csuklóspánt, sarkalatos pont, zsanér, forgópánt | |
| kühe- | végrendelet, akarat, kívánság, akarás | |
| kük | veszteség, állhatatos, konzervatív, csavargó cucca | |
| kül | tó | |
| küldäk | mez, ing | |
| külege | tükörkép, állandó kísérő, árnykép, oltalom, árny | |
| küm- | elás, eltemet | |
| kümek | kollektíva, kollektív, együttes, közös | |
| kümer | szén, kőszén | |
| kün | bőr, bőr- | |
| künek | edény, hajó | |
| küngäl | hangulat, létmód, lelkiállapot, levertség, igemód | |
| küp | nagy mennyiség, sok, számos | |
| kür- | elkísér vhova, fogad vkit, lát, belát, átél, ért | |
| kürek | fújtató | |
| kürkä | törökország, pulyka | |
| küs-, küs | költözik, vándorol, kivándorol | |
| kütär- | emelkedés, fizetésemelés | |
| maj, himiz | termékeny, fekete üröm, ziccer, hatásos szerep | |
| majram | ünnepség, vendégség, lakoma, ünnep | |
| meje | agyvelő, ész, agy | |
| monar, munar | köd | |
| mong | tűrő, szenvedő, fájó, szenvedés, fájdalom | |
| mögöd | hangszóró, tölcsér alakú torkolat, telefon, szaru | |
| mögöd | tülök, csáp, fogantyú, szarv, tölcsér, pata | |
| möngrä- | hahotázik, bömböl, üvölt, vonít, harsogva nevet | |
| mujyn | gallér, nyak, tengerszoros, ingnyak | |
| munsaq | rózsafüzér, olvasó | |
| müge | sarok, szemszög, szög | |
| myjyq | bajusz | |
| ni, nämä | mi, amely, ami, amit, amelyet, mennyi, amit, az | |
| odon | hosszasan, hossza vminek, sok idő, hosszú, hossz | |
| oja | rejtekhely, fészek, banda, búvóhely, társaság | |
| os- | repülőgépet vezet, repülőgépen visz, szökik, elfut | |
| oaq, jala | rágalmazás, becsületsértés | |
| öjängkä | juharfa, jávorfa, juhar, jávor | |
| öjör | gulya, csorda, csordás, gulyás, embertömeg, nyáj | |
| ökälek | sebességvesztés, kórusülés, boksz, árusítóbódé | |
| ökö | bagoly | |
| ölkän, bejek | terjedelmes, nagy | |
| ör- | nyílik (virág), beköp (húst a légy), elpattan, fúj | |
| öö-, küek- | befagyaszt (bért), rögzít (árat), mélyhűtőbe tesz | |
| qaban | kan, vaddisznó, vadkan, kan disznó | |
| qabaq | domb, hegy | |
| qabaq | szakadék | |
| qabar- | súlyosbít, megnagyobbodik, megduzzad, duzzaszt | |
| qabyn- | tüzet fog | |
| qabyq, qajry | kéreg, ugatás, bárka | |
| qad | libuska, buta liba, szabóvasaló, butuska, csacsi | |
| qadaq, söj, qadyq | karom, szög, köröm | |
| qady-, üngü- | felás, bedöf, élvez vmit, veszi a lapot, túr, ás | |
| qaj | amelyik, amelyet, amelyiket, melyiket, ami, az | |
| qaja | kődarab, ékszer, kristályosított kábítószer, kő | |
| qajma | szegés, korc | |
| qajna- | forral, forr, vízben főz | |
| qajyd | mérleg | |
| qajyn | nyírfa | |
| qajyq | evezőlapát, evező | |
| qalaq, körek | lapát | |
| qalpaq | fejfedő, sapka, bíborosi kalap, kalap | |
| qalq-, ür- | duzzad, elnapol, fellázad, megdagad, fokozódik | |
| qama | vidra | |
| qamy | nyíl, nád, nádas, nádsíp, nádnyelv | |
| qan | vérrokonság, vér, piperkőc | |
| qanat | állítható fényrekesz, pilótajelvény, sárhányó, kar | |
| qanghyryq | kemény szájpadlás | |
| qansyq, qansaj | elégedetlenkedés, nőstény, szajha, morgás, szuka | |
| qap | kirablás, zsák, rablott holmi, ágy, hálóhely | |
| qap- | megkaparint, vmi után kap, kap, hirtelen elkap | |
| qapla- | végződik, befejeződik, csuk, becsukódik, becsuk | |
| qapqa | kapu | |
| qar | hó, kokain | |
| qara | feketeüszög, fekete szín, fekete ruha, sztrájktörő | |
| qarahan | akác | |
| qara-hat | szeder | |
| qaraq | útonálló, bandita | |
| qarha | pacal, varjú, fodorbél, sikongatás, bontóvas | |
| qarha- | átok | |
| qarlyhan | ribizli, ribiszke | |
| qaryn | kihasasodás, has | |
| qary | fordul, időtartam, perdül, perdít, sodor, fesztáv | |
| qa | drágakő | |
| qa | szemöldök | |
| qaan | ellenálló, nyakas, konok, nehezen olvadó, makacs | |
| qasau | véső | |
| qaaq | henyélő, lusta | |
| qay- | kaparó hangot idéz elő, dörzsölő hangot idéz elő | |
| qayq | szerelmes, kanál, málé, evező tolla, mamlasz | |
| qat | sínfektető munkás, bujtvány, bujtás, tojó, fogadó | |
| qaty | kegyetlen, keserves, keservesen, nehéz, nehezen | |
| qazyq | keresztboltozatok metszésíve, ágyék | |
| qojroq | alfele vkinek, hátsórész, hekus, írás (érmén), nő | |
| qojy | szerencsésen, nos, akna, a kutyafáját!, szerencsés | |
| qol | szolgálólány, segéd | |
| qola | barna | |
| qola- | legördül, legurul, lehengerel, legurít | |
| qolaq | felsővezeték-tartó, kalász, kukoricacső, fogantyú | |
| qolas | öl, 9 cm, 182 | |
| qolon | csikó | |
| qom | homok | |
| qomhan | kancsó, börtön, siti, dutyi, korsó, köcsög | |
| qomxod | pénzsóvár, nagyétkű, kapzsi | |
| qonar | hasznavehetőség, hasznosság | |
| qont | karbantartás, gondozás, figyelem, gond | |
| qor | időtöltés, időpont, időszak, idő, korszak, taktus | |
| qorhaq | dölyf, harag, gőg, vágy, has, mersz, hajlandóság | |
| qoro, koro, qaq | víztelen sivatag, töltés nélküli, unalmas, fanyar | |
| qorom | korom | |
| qo | madár | |
| qos- | kihány, hány, rókázik | |
| qotort- | szít, felbujt, uszít | |
| qudy | szánkó | |
| quj- | fesztelen viselkedés | |
| qujan | mezei nyúl | |
| qujy | telített | |
| qujyn | kebel, mell | |
| qul | folyóág, ruhaujj, ág, kar, elágazás, fegyvernem | |
| qul | völgy | |
| qumta | bak (kocsin), páholy, szekrény (tornaszer), láda | |
| qungyd | bogár, ütőfa, sulyok | |
| qungyraw | kisharang, cserépbura, előreugró kőzet, harangozás | |
| qur | forrongás, erjesztő, kovász, erjesztő anyag | |
| qursaq | babaarcú de nem okos nő, baba, segítőkész | |
| quaq | csípőszorító, öv, koszorú, fűző, övezet, sütőlap | |
| quqar | sulyok, cölöpverő, kos, dugattyú, prés, sajtoló | |
| qutyr | rüh, kosz | |
| qyd | szolgálólány, leány, kislány, szolgáló, lány | |
| qydyl | vörös golyó, bronzszínű, vörös, vörös szín, piros | |
| qyj- | merészel, dacol, mer, szembeszáll, mer, felhív | |
| qyjhyr | beugrató, köhécselés, ölyv, torokreszelés, héja | |
| qyjmylda- | megmozdít, meghat, lép (sakkban), elmozdul, eljár | |
| qyjanda-, qajyr- | harántpólya, talpbőr, tekintet, hajlás, ív, züllés | |
| qyjyn | büntetés | |
| qyl | hajszálrugó, amerikai bandita, haj, hajzat, bolyh | |
| qyl- | megteremt, csinál, gyárt, késztet, tesz vmivé, jut | |
| qylys | kard | |
| qymty- | behajtás | |
| qymyrsqa | hangya | |
| qyn | hüvely | |
| qyngyr | ferde hasizom, kurzív betű, keresztezett, indirekt | |
| qyptyr | ruhaanyag | |
| qyr-, qutar- | megváltozik, kifakad, törik, mutál, meghasad | |
| qyrq | negyven | |
| qyrq- | leheletnyi vajréteg, karcolás, slamasztika | |
| qy | tél, téli | |
| qysqa | kevesebb, nem teljes, lobbanékony, rövid lejáratú | |
| qysqyr- | kiabálás, zsivaj, kiáltás, sírás | |
| qysy- | viszket | |
| qytlyq, as | vágyódás, éhség | |
| qyw- | ráma, űzés, falmélyedés, barázda, zsákmány, falc | |
| qywyq | hólyag, húgyhólyag, futballbelső | |
| qywyr-, quwyr- | apróhal, halivadék | |
| qywy | egy pár, házaspár, pár, fogat | |
| qywy | kempingezés, táborozás | |
| qywy | üreges, homorú, üreg, völgy, életlen, beesett | |
| qyzhan- | szeretne, óhajt, áhít, kíván, vágyódik, akar | |
| sabyw | takarás, cimpa, fedél, öl (testrész) | |
| säjnä- | bagózik, rág, rágcsál, megrág, kérődzik | |
| sajyr | tengerész, kátrány, matróz | |
| salma | turbán | |
| saly-, saly- | leöl, lemészárol | |
| sapan | talár | |
| sapqy | száraz köhögés, zugíró, bérelhető hátasló, kuli | |
| sar, beläw | köszörűkő | |
| säs- | koca, emse, anyadisznó | |
| säsäk | bárányhimlő | |
| säskä | virág | |
| semte- | kiékel, elcsen, csíp, csen, belecsíp, nyakoncsíp | |
| sepräk | tapasz, darabka, flastrom, parcella, szépségtapasz | |
| sere- | elkorhaszt, korhaszt, megrothaszt, rothaszt | |
| serek | rohadt, rothadt | |
| shyma | akadály nélküli, zavartalan, csiszolt, redőtlen | |
| sige- | hímez, kiszínez, szépít, kihímez | |
| sikä | halánték, templom | |
| singertkä | szöcske | |
| sir | betegség | |
| sirt- | jókor jön össze, csörrent, csattog, csörren | |
| sis- | kiold | |
| solha- | bekötöz, megkeményedik (vakolat), beköt | |
| soqo- | turkál, motoz, kotorászik, földet túr, ereszkedik | |
| sortan | útvám, bányászcsákány, csuka, pika, lándzsa, vámút | |
| sosqa | sertés, disznó | |
| sösö | ízetlen | |
| u-l | itt, ide | |
| sulaq | béna, rokkant | |
| sumy- | bemerít, beugrik, alámerül, alábukik, kifürkész | |
| suqy- | megvág, kopácsol, csipked, szemelget, szedeget | |
| suqyn- | megkeresztel | |
| süke | kakas (puskán), kalapács, kalapácscsont, pöröly | |
| sül | lakatlan, sivatagi, sivatag, érdem, pusztaság | |
| sümes | kanál, teknő, hangsiklás, puttony, jó fogás, szapó | |
| süp | kártékony elem, göthös ló, cingár ember, gyom, gaz | |
| sybar | himlőhelyes | |
| sybyq | elágazás, ág | |
| syhansaq, syhanaq | forgáscsap, iránytartó, forgócsap, sarkalatos pont | |
| syjyrsyq | pillérvédő cölöpfal, jégtörő cölöpgát, seregély | |
| syla- | letöröl, megtöröl | |
| yrt | sörte | |
| sysqan | félénk ember, egér, monokli, ütéstől bedagadt szem | |
| taban, ultan | talp, egyetlen | |
| tabyn- | méltóság, istentisztelet, imádás | |
| tad | lekopasztott, színtelen, kietlen, csupasz, tar | |
| tadhara | keselyű | |
| tägäs | földteknő, tömörödött altalaj, lábas, serpenyő | |
| tahan | állvány, bak, kecskeláb | |
| taj-, tajy- | siklik, megcsúszik, csúszkál, csúsztat | |
| taja-, hüjä- | karóz, megtámaszt, támaszt, gyámolít, dúcol | |
| tajan- | nekitámaszt, támaszkodik, nekitámaszt, dől, hajol | |
| tal, qywaq | fűzfa | |
| tala- | elrabol, meglop, rabol | |
| talaq | lép | |
| tam- | összeesik, elesik, borjazik, ellik, cseppent, ejt | |
| tamyr | artéria | |
| tanau, moron | rendőrspicli, zamat, szerkezeti kiugrás, kiugró | |
| tang | csodálat, csoda, csodálkozás, csoda- | |
| tanghyq | csodás, bámulatos | |
| tap- | vmilyennek tapasztal, meglel, megtalál, lel | |
| tapa- | tapos, letapos | |
| tar | keskeny, korlátozott, szűk látókörű, szűk | |
| tärän | ravasz, óceán, mélyen, tenger, mélység, álnok | |
| tarba- | elágazik, szétterjed | |
| tary- | roham, támadás | |
| ta | dominó kocka, mag, golyó, 14 font, vesekő, 6, kő- | |
| tat | ízlés, megízlelés, ízlelés, íz, érzék | |
| tatly, sösö- | édes illat, savmentes, behízelgő, jóízű, dallamos | |
| taty- | kóstol, érzi vminek az ízét, ízlel, megízlel | |
| tau | nagy tömeg, nagy rakás, hegy, nagy halom | |
| täw | eleinte, először, kezdetben | |
| täwläk | éjjel nappal egyaránt, éjt nappallá téve | |
| tawyq | szárnyas, baromfi | |
| ted | könyökcső, térd | |
| tede- | buborékol, gyöngyözéssel díszít, gyöngyözik | |
| tejen | mókus | |
| tekä-, tekä | fejbúbi, függőleges, magassági kör, zeniten levő | |
| tente- | megvizsgál, próbára tesz, motoz, vizsgál, megmotoz | |
| terä- | igazol, megtart, gyámolít, támaszt | |
| teräk | biztosítás, oszlop, segély, pártfogás, segítség | |
| tere | életben lévő, élő | |
| te | bütyök, cakk, ízlés | |
| tidäk | állati ürülék, ganéj, trágya | |
| tiged, tödö- | szint, kiegyensúlyozott, egyszintű, felszín, sík | |
| tik | egyedüli, azonban, csak, csak éppen, kivéve hogy | |
| tip- | gyaloglás, fárasztó járkálás, csavargó, lábdobogás | |
| tiräk | nyár, nyárfa | |
| tirbä-l- | pillanat, vibrálás, megrázkódás, megrázás, turmix | |
| tod | sóban eltett, sóban pácolt, só, nátriumklorid, íz | |
| toj- | felfog, meglát | |
| tojaq | pata, láb | |
| tolom | hajfonat, copf | |
| tomoq | pofa | |
| tor- | bír, áll, odatesz, van, állít vhova, érvényben van | |
| torma | éhes, szegény, éhesek, nyomorgók, éhséget okozó | |
| tot- | megfog | |
| töj- | elkerít, ököllel ver, lövet, apróra tör, üt | |
| töjön | görcs, nehézség, göb, bog, 1852 m/óra, hurok | |
| tökör- | köpköd, pök, szemerkél (eső), köp, köp, köpköd | |
| tölkö | róka, ravasz ember | |
| tön | éjjeli, este, éjszakai, éj, éjjel, éjszaka | |
| tönlök | ablak | |
| törlö | különféle, különböző | |
| törpö | ráspoly, reszelő, reszelő hangja | |
| tö | dél | |
| tötä- | gyanít, megfüstöl, dohányzik, bekormoz, megsejt | |
| tötön | cigaretta, porfelhő, füst, szívnivaló, köd, pára | |
| tubyrsyq | fenyőtoboz | |
| tudan | por, steksz | |
| tuj | közösség | |
| tul | özvegyember | |
| tula | ruhaanyag | |
| tula- | visszarúg (puska), rúg, belerúg, elrúg, megrúg | |
| tumyr- | lovagol, összevág, marcangol, torkot reszel, kapál | |
| tupraq | piszokfolt, talaj, föld, termőföld | |
| tuqmaq | kalapács, döngölő, sulyok, ütő | |
| tuqy- | fon, szövődik, kileng, leng, összefon, sző | |
| tuqylda- | lök, eltalál, odaér, ráakad, ráakad, nekiütődik | |
| tut | üszög, gabonaüszög, rozsda | |
| tük- | beönt, kiönt (szívet), ömleng, kiözönlik, betölt | |
| tül | leszármazott, származék, utód | |
| tüngäräk, jomoro | forduló, karika, változás, körút, létrafok, forgás | |
| tünggäk, tümkäk, dünggäk | törzs, fatönk, csikk, csonk, tuskó, tönk | |
| tüp | gyök, ideggyök, szótő, alapja vminek, tő, gumó | |
| tü | vágyálom, álom, ábránd | |
| tü, kükräk | kebel, mell, csecs, lelkiismeret, fehér hús, emlő | |
| tüä- | terít, szétterít | |
| tüäk, küpme | matrac | |
| tüz | eredet | |
| tyhyz | huligán, kitartó, edzett, szívós, fáradságos | |
| tyn | spiritusz, alkohol, lelkierő, kedély, szesz | |
| tyrnaq | szöghúzó villásvég, karom, köröm, olló (ráké) | |
| tya-, aqha- | megbéklyóz, biceg, zavarba hoz | |
| tyzdap kit- | elfut, elszalad | |
| ud- | nyeremény, győzelem | |
| ugid | ökör, ökör | |
| uj- | csipeget, kikeres, szedeget, eszeget, letép, szúr | |
| ujan- | feléred, tudatára ébred vminek, felocsúdik | |
| ujat | szégyen, szégyenkezés | |
| ujna- | megjátszik, ráirányít, hangszeren játszik, kezel | |
| uju-, uju- | ellenállóvá tesz, erősödik (szél), merevít | |
| ujyn | játék, gyors váltakozás, szórakozás | |
| ulaq | kibelező munkás, vízelvezető árok, kötésmargó | |
| ultyr- | ül, áll (ruha vkin), megül, időz, fúj (szél) | |
| ulu- | üvöltés, bömbölés, ordítás, vonítás | |
| un | tíz | |
| ung | rendes, jól, igazságosság, igazán, alkalmas, jobb | |
| unut- | elfelejt vmit | |
| up-, himir-, qarlyhas | fecske, nyelés, lenyelés, falat | |
| up-qyn | örvény | |
| uq | nyíl, nyílvessző | |
| uqa | energia, csipkeverő mintafonál, fuser, szegélydísz | |
| uqra | mitesszer, pattanás, pörsenés, kiütés | |
| ur-, qyjna- | ver, megüt, porrá tör, dobog, dobog, kopogtat | |
| urhasy | nőstény, női | |
| urman | erdő, erdőség | |
| urta | közép-, derék (testrész), közép, középszerű | |
| uryn | lakás, passzus, otthon, megillető hely, ház, tér | |
| us | nehezen kezelhető, nehezen fegyelmezhető, maroknyi | |
| usa | hátsó rész, far, maradék, vége vminek, alja vminek | |
| usun-, säbärt- | megjelenik, feltűnik | |
| ut | tűzkár, tűzeset, hév, szenvedély, tűzvész, tüzelés | |
| utraw | sziget | |
| uturu | szemben levő | |
| utyd | harminc | |
| ügäj | vonatkozással nem rendelkező, nem rokon | |
| üj | dinasztia, lakóhely, üzletház, gyárépület, család | |
| üj- | halomba rak, halomba hord | |
| üjrä, butqa | zabkása | |
| üjräk | sűrű keresztszövésű vászon, kacsa, ruca, alábukás | |
| ükin- | sajnálkozás, sajnálat, megbánás | |
| üksä | utolsó alak, sajtvég, hajó dőlése, pata, árboctalp | |
| ül- | meghal | |
| ülä- | eloszt, eloszlik, kettéoszt, szétválaszt, feloszt | |
| ülgü, saq | ütem, intézkedés, mérték, osztó, fok, mértékegység | |
| ülsä- | mértéket vesz, vmilyen méretű, kimér, lemér, mér | |
| ülter- | semlegesít, leszavaz, öl, üt, meggyilkol, megöl | |
| ülü | alapítvány, kiházasítás, adottság, alapítványozás | |
| ümelderek | mell-lap (fúrón), mellvért | |
| üngäs | légcső | |
| üpkä, üs | méreg, harag, bosszúság, düh, indulat | |
| ür- | összefon, sodor, befon | |
| ür, juhary | felett, a fentiekben, fölé, fent, több mint, felül | |
| ürük | sárgabarack, kajszi | |
| üs- | termeszt | |
| üt | malícia, keserűség, rosszindulat, törés, epe | |
| üt- | megpörköl, megperzsel | |
| xaj-, qaj-, jöj- | varr | |
| ydan | hajósodor, huzagolás, barázda, vájat, hornyolás | |
| ym | jel, címtábla, cégtábla, cégér, jelzőtábla | |
| yngyran- | nyerít | |
| yrym | ómen | |
| yryx | jövendölés | |
| yan- | hitel, felelősség, reménység, célvagyonrendelés | |
| ysyq | harmat | |
| yw- | nehéz munka, csikorgás, lélekölő munka, őrlés | |
| ywyldyryq | őzborjú, őztehén, ünő, halikra, őz | |
| ail | zöldellő, pázsit, gyep, hómentes, zöldfülű, zöld |